10 - « وَ ما تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ » . « 1 » ترجمه : و آنچه را كه انفاق مىكنيد در راه خدا هرچه باشد به شما كاملًا بازپرداخت خواهد شد . مؤمنين را از آفات انفاق كه آن را باطل و بىاثر مىسازد بر حذر مىدارد و مىفرمايد : 11 - « لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَ الْأَذى كَالَّذِي يُنْفِقُ مالَهُ رِئاءَ النَّاسِ » . « 2 » ترجمه : صدقه‌هاى خود را با منت گذاشتن و اذيت كردن باطل نكنيد مانند كسى كه مال خود را رياكارانه انفاق مىكند . 12 - « قُلْ أَنْفِقُوا طَوْعاً أَوْ كَرْهاً لَنْ يُتَقَبَّلَ مِنْكُمْ إِنَّكُمْ كُنْتُمْ قَوْماً فاسِقِينَ وَ ما مَنَعَهُمْ أَنْ تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقاتُهُمْ إِلَّا أَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَ بِرَسُولِهِ » . « 3 » ترجمه : بگو : اگر چه انفاق كنيد از روى ميل يا از روى اكراه هرگز از شما قبول نخواهد شد زيرا شما گروهى فاسق بوديد و از قبول انفاق آنها چيزى مانع نشد مگر اينكه به خدا و پيامبرش كافر شدند . 13 - « يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّباتِ ما كَسَبْتُمْ وَ مِمَّا أَخْرَجْنا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَ لا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَ لَسْتُمْ بِآخِذِيهِ » . « 4 » ترجمه : اى مؤمنين انفاق كنيد از چيزهاى پاكيزه از دسترنج‌تان و از آنچه از زمين براى شما بيرون آورديم و خبيث ( ناپاك ) را قصد نكنيد كه انفاق نمائيد . خداى متعالى عظمت پاداش انفاق را اشاره نموده و به آن تشويق مىفرمايد : 14 - « وَ ما لَكُمْ أَلَّا تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ لِلَّهِ مِيراثُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَ قاتَلَ أُولئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذِينَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَ قاتَلُوا وَ كُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنى وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ » . « 5 » ترجمه : چه شده شما را كه در راه خدا انفاق نمىكنيد در حالى كه ميراث آسمان‌ها و زمين از آن خدا است . آنها كه پيش از پيروزى ( فتح مكه ) انفاق كردند و جنگ نمودند مساوى نيستند با آنها كه بعد از پيروزى انفاق كردند و جنگ نمودند ، آنها ( كه قبل از پيروزى انفاق نمودند و جنگ كردند ) درجهء بزرگى دارند و همه را خدا وعدهء نيك مىدهد و خدا به كارهاى شما دانا است . 15 - « مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ

--> ( 1 ) - سورهء انفال ، آيهء 60 . ( 2 ) - سورهء بقره ، آيهء 264 . ( 3 ) - سورهء توبه ، آيهء 53 . ( 4 ) - سورهء بقره ، آيهء 267 . ( 5 ) - سورهء حديد ، آيهء 10 .